Николаи, Людвиг Генрих (в России – Андрей Львович) (29 декабря 1737 г. – 18 ноября 1820 г.) – немецкий писатель, наставник великого князя Павла Петровича (будущего императора Павла I), президент Санкт-Петербургской Академии наук. Родился в Страсбурге (Эльзас). Предки Николаи – потомки шведских дворян, осевших в Любеке в конце XVI в. Дед Николаи переехал из Любека в Страсбург в конце XVII в. Отец Николаи, Людвиг Христофор, был директором городского архива и членом городского совета. До поступления в университет Николаи получил разностороннее домашнее образование.
В 1752-1760 гг. учился в Страсбургском университете. Защитив диссертацию, окончил университет со степенью кандидата права. В 1760 г. опубликовал первый поэтический сборник. По окончании университета Николаи совершает поездку в Париж вместе со своим сокурсником по университету, Францем Германом Лафермьером (1737 г. -1796 г.). В парижских салонах Николаи встречался и общался с выдающими деятелями эпохи Просвещения – Вольтером, Ф. Гриммом, Ж. Л. Д’Аламбером, Д. Дидро. В 1761-1763 гг. Николаи работает секретарем князя Д. М. Голицына, российского посла в Вене. В эти годы Николаи знакомится со знаменитым итальянским поэтом П. Б. Метастазио и композитором К. В. Глюком. В 1763 г., в связи с болезнью отца, возвращается в Страсбург.
После смерти отца, выполнял в Страсбурге обязанности секретаря префектуры. За это время он неоднократно покидал город, совершая путешествия по Европе. В 1766 г. Л. Г. Николаи начал работать как наставник и компаньон Алексея, сына графа К. Г. Разумовского, Президента Императорской Академии Наук. В обществе К. Г. Разумовского и его сына Николаи совершает большое европейское путешествие (Италия, Швейцария, Южная Германия, Франция, Англия). В Англии Николаи получает от графа Н. И. Панина приглашение стать одним из наставников цесаревича Павла Петровича; в 1769 г. Л. Г. Николаи приезжает в Россию. В 1769-1773 гг. работает одним из учителей Павла Петровича. В 1773 г. назначается личным секретарем Наталии Алексеевны, первой супруги Павла, а также становится помощником библиотекаря, Ф. Г. Лафермьера, в 1765 г. поступившего на службу при русском дворе в качестве лектора и библиотекаря Павла. В 1776 г. Николаи женится на Иоганне Маргаретте Поггенполь. В том же году сопровождает великого князя Павла Петровича в поездке в Берлин для знакомства с будущей второй женой Павла, принцессой Софией Доротеей Августой Луизой Вюртембергской (в России – Марией Федоровной). После бракосочетания Павла назначен личным секретарем Марии Федоровны.
В 1781-1782 гг., в числе наиболее приближенных лиц, сопровождает Павла Петровича и Марию Федоровну, путешествовавших по Европе под именами «графа и графини Северных». В ходе этой поездки, 10 апреля 1782 г. в Вене император Иосиф II возвел Николаи в дворянское достоинство по специальной просьбе Павла. В 1787 г. Николаи купил у принца Фридриха Вюртембергского право владения имениями Монрепо, Лимата, Фрейденхоф. С вступлением на престол Павла I Николаи в конце 1796 г. возведен в чин статского советника и назначен членом Кабинета Его Величества с оставлением в должности личного секретаря императрицы. В 1797 г. возведен в чин действительного статского советника; Павел I пожаловал Николаи баронский титул, а также наградил орденом святой Анны и поместьями с 1500 крестьянами. 14 апреля 1798 г. назначен на должность президента Санкт-Петербургской Академии Наук, с сохранением других своих должностей. В 1800 г. возведен в чин тайного советника. С восшествием на престол Александра I подает записку о реформе Академии и проект ее нового регламента. Получает в вечное и потомственное владение имения Монрепо, Лимата, Фрейденхоф. 18 марта 1802 г . Николаи назначен членом комитета по разработке устава Академии.
В начале 1803 г. вышел в отставку, после чего жил в Монрепо, где и умер в возрасте 82 лет. Л. Г. Николаи – известный писатель своего времени, опубликовал на немецком языке многочисленные сборники стихотворений, басен, драматических произведений и переводов. Автор поэмы «Имение Монрепо в Финляндии» (1804). Портрет: Жан Батист Лампи. Портрет Людвига Генриха фон Николаи. 1790-е гг. Suomen Kansallismuseo, Helsinki. Репродукция из книги: Knapas, R. Monrepos: une arcadie des lumières: Saint-Pétersbourg — Vyborg — Helsinki/Rainer Knapas; [version française: Paul Paran].Helsinki: Société de Littérature Finnoise, 2008 Karisto Oy) (Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia). P.27.